A la huelga
- Paroles : CHICHO SÁNCHEZ FERLOSIO
- Musique : Chico Sanchez Ferlosio ?
- Arrangement : La Canaille du Midi (Toulouse)
- Date : 1962
- Chicho Sánchez Ferlosio, fils de Rafael Sanchez Mazas ( écrivain et un des fondateurs de la Phalange), est opposé au régime de Franco et auteur de nombreuses chansons, et entre autres d’un disque gravé dans la clandestinité à Madrid en 1963 (Canciones de la resistencia española). Il y reprend cette vieille chanson qui appelle à la grève générale, notamment lors du soulèvement dans les Asturies en avril 1962. Des militants la chantaient déjà lors des grèves à Barcelonne au début du XXe siècle...
No vayas a trabajar
Deja quieta la herramienta,
(Que) es la hora de luchar.
REFRAIN:
A la huelga diez, a la huelga cien,
A la huelga madre yo voy también
A la huelga cien, a la huelga mil,
Yo por ellos madre y ellos por mi.
Contra el gobierno del hambre
Nos vamos a levantar
Todos los trabajadores
Codo a codo por el pan.
Refrain
Desde el pozo y el arado,
Desde el torno y el telar
Iran los hombres del pueblo
A la huelga general.
Refrain
Todos los pueblos del mundo
La mano nos van a dar
Para devolver a España
Su perdida libertad
Refrain
VARIANTES:
...
codo a codo con el pan
...
Desde el pozo y la besana
....
Vivan los hombres del pueblo,
A la huelga federal!
espagnol (Espagne)